domingo, 30 de janeiro de 2011

Eternidade/ Eternity

Eternidade
Somos Um e Somos todos
Os Sentidos escondem os sonhos
Aqueles que revelam  a essência do Ser ou Não Ser
Estar, Passar, Retornar
Suaves como a Terra que gira em torno do seu próprio eixo,
Nós vamos e voltamos
Eternamente como beija-flores 
Eles brilham como o sol ao tocar a delicada pétala
Eles prometem voltar como um raio de sol
Como o sol no início e final de cada dia!

Eternity
We are One and all
The meaning hidden dreams
Those who reveal the essence of Being or Not to Be
Be, Skip, Return
Soft as the earth turns around its own axis
We come and go
Eternally as hummingbirds
They shine like the sun touching the delicate petal
They promise to come back as a ray of sunshine
Like the sun at the beginning and end of each day!

domingo, 23 de janeiro de 2011

Quando o sol cabe em nossas mãos


Quando o sol cabe em nossas mãos

Quando o sol cabe em nossas mãos sentimos a vida pulsar.
A sombra encontra a luz e juntas se reconciliam , celebrando mais um dia no universo.
Quando o sol cabe em nossas mãos as fronteiras são quebradas
nada nos resta,  mas possuímos tudo e somos parte do todo.
Quando o sol cabe em nossas mãos não existe  saúde nem doença
nossas lágrimas são oferendas à mãe natureza e ela vive em nós
Quando o sol cabe em nossas mãos não existe vida nem morte
nosso tempo-espaço sai de órbita 
Quando o sol cabe em nossas mãos não existe guerra nem paz
somo os seres que atravessam este plano em busca da perfeição
Quando o sol cabe em nossas mãos não existe o eu nem você
somos nós que fazemos o mundo girar com nossa dança
Quando o sol cabe em nossas mãos não existe o tudo nem o nada
simplesmente somos

quarta-feira, 29 de dezembro de 2010

Amor Divino (Divine Love)



Amor Divino


Acordo a cada dia sentindo a sua doce presença na minha vida para sempre!

Seguir assim com você a cada respiração, pensamento , ato ou emoção!

Sei que somos Um através do som da luz e da vibração divina!

Só assim eu vivo , pois sem você não sou nada !

Só me resta agradecer e louvar , a bem aventurança da sua divindade entre nós!

Nenhuma palavra seria clara o bastante para descrever o que acontece com o mero pensar em ti.

Nada é mais belo ou sublime do que o seu toque , nada é mais verdadeiro que o seu olhar!

Vou me deitar sentindo a vibração e o perfume dos seus pés de lótus!

Eu já não sonho, tenho minha vida como parte da sua! 



Eu nada faço, deixo que sua dança tome o meu ser e me guie!

Já não existe o tempo ou o espaço , somente o Amor que nos une ao Universo!



Eni




Divine Love


According to each day feeling your sweet presence in my life forever!

Follow this with you with every breath, thought, emotion or act!

I know that we are One through sound and vibration of divine 
light !

Only then will I live, because without you I am nothing!

I can only thank and praise the blessedness of your divinity among us!

No words would be clear enough to describe what happens with the mere thought of you.

Nothing is more beautiful or sublime than your touch, nothing is more true to your look!

Gonna lay down feeling the vibration and scent of your lotus feet!

I no longer dream, I have my life as part of your life!

I do nothing, I let the dance take over me and guide me!

Since there is no time or space, only the love that unites us to the universe!

Eni

quinta-feira, 9 de dezembro de 2010

Ser pacífico é ser feliz ... é um estilo de vida! Being peaceful is to be happy ... is a lifestyle!

 Ser pacífico demanda uma decisão consciente de optar por um estilo de vida onde qualquer forma de violência seja considerada um erro e faça você refletir  e resolver mudar suas atitudes ou o meio onde vive !

Be peaceful demand a conscious decision to choose a lifestyle where every form of violence is considered an error and make you reflect and resolve to change their attitudes or the way you live!


Ser pacífico é escolher um modo de sobreviver não violento ou que prejudique a vida de outro ser intencionalmente! Ganhar dinheiro não é tudo, nós somos influenciados pela forma que ganhamos dinheiro e também pelo tipo de energia que utilizamos para isso. Somos cúmplices de tudo o que envolve o processo do nosso trabalho! E isso é registrado na nossa mente , criando impressões construtivas ou destrutivas de situações de Paz! Se for possível mude seu comportamento no local de trabalho e até mesmo o ambiente físico!

Being peaceful is to choose a way to survive is not violent or detrimental to the life of another being intentionally! Making money is not everything, we are influenced by the way we earn money and the type of energy we use for this. We are complicit in everything that involves the process of our work! And this is recorded in our minds, creating impressions of constructive or destructive situations Peace! If you can change its behavior in the workplace and even the physical environment!


Ser pacífico é transformar o local onde você mora em um local de harmonia, cooperação e solidariedade , um ambiente físico limpo e livre de objetos inúteis ou que sejam carregados de más lembranças faz parte deste processo de pacificação!

Being peaceful is to transform the place you live in a place of harmony, cooperation and solidarity, a physical environment clean and free of useless objects or are loaded with bad memories is part of the peace process!

Ser pacífico é ter a coragem de conviver com boas companhias, e deixar de lado aqueles que fazem questão de reproduzir a barbárie social , é ter coragem de buscar um lazer saudável e natural, deixar , comer para manter o corpo em harmonia e aprender a gostar do que faz bem pra você e pro planeta!

Being peaceful is to have the courage to live with good company and leave aside those who are keen to replicate the social barbarism, courage is a pleasure to look healthy and natural, leave, eat to keep your body in harmony and learn to enjoy what is good for you and pro planet!

Ser pacífico é aprender a respirar e observar com atenção  tudo o que acontece dentro de você , e amadurecer serenamente,  é aprender a expressar suas verdades sem negar as verdades alheias, é ter coragem de simplesmente ser , é compreender que somos todos semelhantes e ao mesmo tempo um universo à parte, é ter a certeza de que sendo melhores seremos todos melhores um dia!

Being peaceful is to learn to breathe and to watch carefully everything that happens within you, calmly and mature, you learn to express their truths without denying the truths of others, is having the courage to simply be, is to understand that we are all similar and the same time a universe apart, is to make sure that we all better be better one day!


Ser pacífico é ser feliz ... é um estilo de vida!
Being peaceful is to be happy ... is a lifestyle!


Om Shanti

quarta-feira, 10 de novembro de 2010

Você quer realmente a Paz? Do You Really Want Peace?

Você quer realmente a Paz? Do You Really Want Peace?


http://www.1milhaodevisitas.com/?aff=1771








Ah desde que o ser humano deixou o sistema de trocas, de aconselhamento com pessoas sábias  e lutas com regras definidas para resolver suas diferenças,  virou escravo das moedas e aí tudo passou a ser comercializado, se transformando em mercadoria!

O since humans left the barter system, wise of  aware people  advice   ,and fights and duels with established rules to resolve their differences , become a slave of the coins, and then everything started to be sold, turned into merchandise!


A industria  da Guerra foi a primeira que tranformou os imperios regionalizados em mercadores globais.
The industry of War was the first they transform the empires regionalized in global commodity.


O poder da força brutal  ainda é o meio que os seres humanos mais utilizam  até hoje , apesar de possuirem mentes  racionais ,  inteligências múltiplas em potencial , capacidade de abstração, várias formas de e representação do pensamento , além da  linguagem.

The power of brute force is still the way that humans use far more, though possess rational minds, potential capacity of multiple intelligences   , power to for abstraction, and various forms of representation of thought, beyond language.


Quem tem mais moeda, capital ou lastro atualmente, seja individual ou coletivamente,  compra a Não guerra e os meios de produção da paz individual, familiar e social,  quem não tem se sujeita, se revolta , resiste ou renuncia ao usufruto egoísta da vida material , vivendo da  ajuda o dos que têm consciência humana,  consciência social e ambiental, e consciência cósmica ! A Indústria da Guerra assim como, a  Indústria da Doença e da Mídia de Massa são os maiores investimentos do mercado financeiro internacional. É preciso ampliar o verdadeiro mercado da Paz, já que a mercantilização da vida e da morte é fato consumado no mundo globalizado.

Who has more money, or capital currently ballast, either individually or collectively, do not buy the war and the means of production of individual peace, social and family, who has not been subject, if the revolt, resist or renounces the selfish enjoyment of material life living assistance to those with human consciousness, social and environmental awareness and cosmic consciousness! Industry of War as well as the industry's Disease and Mass Media are the largest international financial market investments. We must expand the market for true peace, as the commodification of life and death is a fait accompli in the globalized world.


Os meios instrumentais de evitar a guerra e manter a paz social e familiar é a mercadoria que está explícita - O "delírio de Paz" ou "remédio" - para as guerras internas e externas. "O que pode ser comprado são os meios instrumentais, recursos, para evitar a guerra e o sofrimento material ou reduzir o seu poder destrutivo . Na verdade, nem a guerra nem  a paz são bens explícitos para a venda. Existe uma falsa promessa de paz e de guerra, a felicidade é vendida como um "imagem virtual ou holográfico", capaz de aliviar as dores da miséria humana como um milagre. A mídia de massa e os meios de dominação material e disfarçar as verdadeiras intenções e seus produtos. Indústria da Violência. Indústria da dominação. Indústria da escravidão para os seres humanos, e todos os seres vivos na Terra.

The instrumental means of preventing war and maintaining peace and social family is the commodity that is explicit -  Delusion of Peace or "Remedy" - for internal and external wars. "What can be purchased are the instrumental means, resources, to avoid war and suffering material or mitigate their destructive power. Actually neither peace nor war are  explicit goods for the sell . There is a false promise of peace and war and happiness is sold as a "virtual or holographic image" capable of relieving the pains of human misery like a miracle . The mass media and means of domination both material and disguise the true intentions and their products. Industry of the  Violence.  Industry of the domination.  Industry of bondage for human beings,  and all living beings  in the Earth.   

 
O produto real é altamente lucrativo: a guerra, fome, doença, ignorância, má educação básica, saúde básica ruim, o voto eleitoral corrupto, as sentenças judiciais injustas, o sexo banal, a violência em todos os níveis de complexidade e de crueldade.Caótico sistema de urbanização. As pessoas estão imobilizadas pelo medo e alienar a sua vida, vivendo "projetado" como se não fosse um ser humano e inteligente, são escravos da moda imposta pela mídia de massa, mortos-vivos reais que reproduzem os movimentos dos "bonecos", guiada por seus algozes . Este capital humano é a mercadoria. Faz as pessoas que têm fome de poder a qualquer custo, e são egoístas, o destruidor de tudo e todos com o consentimento das massas sociais.

The real commodity is highly profitable :  the War , Hunger, Disease Ignorance, bad basic education  ,  bad basic health, the corrupt electoral vote, unjust court sentences, the commonplace Sex, Violence at all levels of complexity and cruelty. Caotic System urbanization.  People are immobilized by fear and alienate to  their lives, living "designed" as if they were not a human beings and intelligent, are slaves to fashion imposed by mass media, real undead that reproduce the movements of "the puppets" guided by  their tormentors. This human capital is the commodity. It  makes people who have hungry for power at any cost,  and are selfish , the destroyer of everything and everyone with the consent of the social masses.


 O que não fazer      What not to do
 sete pecados sociais  seven social sins ( Mahatma Gandhi)


Riqueza sem trabalho;  Wealth without work;
Prazeres sem escrúpulos;   Unscrupulous pleasures;
Conhecimento sem sabedoria;   Knowledge without wisdom;
Comércio sem moral;   Commerce without morality;
Política sem idealismo;  Without political idealism;
Religião sem sacrifício;   Religion without sacrifice;
Ciência sem humanismo.   Science without humanity.




O que fazer?
 Decidir mudar é o primeiro passo, viver com pessoas boas, para aprender a mudar a sua vida, inverter  o sentido da sua  vida ignorante e miserável , inverter a ordem social do mundo. Aprender a cultivar a paz dentro de si mesmo, a bondade ea compaixão, honestidade e cooperação para o bem comum.

What to do?
Deciding to change is the first step, to live with good people to learn how to change your life, reverse the ignorant and miserable life, reverse the order of the social world. Learning to cultivate peace within yourself, the kindness and compassion, honesty and cooperation for the common good.


Entrar na guerra com os "produtos" da paz  nos corações,  mãos e mentes , com os braços abertos para a paz. Utilizar métodos e técnicas que permitam a existência da paz interior e da coexistência pacífica.Desenvolver uma cultura de paz e tolerância social e cultural , construindo famílias e as organizações humanitárias na sua essência e não apenas no discurso. Ser as organizações vivas,  exemplos de convivência pacífica, dialogo amoroso e dedicação ao bem comum Incluir todos os seres vivos no equilíbrio dinâmico da vida  amorosa.

Entering the war with the "products" of peace in hearts, minds and hands, with open arms for peace. Using methods and techniques that allow the existence of inner peace and coexistence pacífica.Desenvolver a culture of peace and social and cultural tolerance, building families and humanitarian organizations in its essence and not only in speech. Organizations be living examples of peaceful coexistence, dialogue and loving dedication to the common good include all living beings in the dynamic equilibrium of lovemaking.





A entrega de si mesmo para o serviço da paz  por todos e por tudo o que existe, pode parar a guerra e matar o que é egoísta e belicoso em nós mesmos e no mundo.
O uso da estratégia  do Amor na guerra é realmente poderoso . Este amor em ação   é surpreendente e verdadeiro.

Surrender yourself to the service of peace for all and all that exists, you can stop the war and kill what is selfish and bellicose in ourselves and the world.
The use of strategy in the war of Love is really powerful. This love in action is amazing and true.


O amor é a natureza essencial da Energia Divina guiada pelo Espírito Divino .
Love is the essential nature of the Divine Energy guided by the Divine Spirit.

Esta é a Lei maior da Natureza do Universo , da vida e da morte dos universos e galáxias do macrocosmo. É  também a Lei da vida e da morte de cada ser humano criado , o microcosmo.
Não é possível para o ser humano desafiar esta Lei
This is the highest Law of Nature of the Universe, life and death of universes and galaxies of the macrocosm. It is also the Law of life and death of every human being created in the microcosm.
It is not possible for humans to challenge this law


Tudo é produzido, e mantido e transformado no Universo, com o poder desta força . Esse amor incondicional e transcendental é capaz de  alimentar a força de vontade para a transformação real das nossas vidas. Ele é capaz de tornar a a disciplina  uma fonte de prazer inesgotável. Ele sinaliza os métodos e procedimentos  adequados e nos atrai para as pessoas que são exemplos vivos  desse Amor.  Nos fazem admirar eternamente esses seres  exemplares,   generosos e sábios, os verdadeiros Mestres da evolução da humanidade.

Everything is produced, maintained and transformed into the universe with the power of this force. This unconditional love is transcendental and able to feed the willpower to real transformation of our lives. It is able to make a discipline aa inexhaustible source of pleasure. It signals the methods and procedures, and draws us to people who are living examples of Love. Make us admire these beings eternally exemplary, generous and wise, the true Masters of humanity's evolution.


Os líderes sábios são pacíficos e sabem como promover a paz , atrair e  manter os estudantes e seguidores dedicados e sinceros.Eles são a expressão da verdade que temos o potencial divino em nós é preciso desenvolvê-lo. Então, eles  não apenas  fazem milagres mas eles são o milagre do Amor Divino vivendo entre nós.
Wise leaders are friendly and know how to promote peace, attract and retain students and followers dedicated and sincere. They are an expression of truth that we have the divine potential in us we must develop it.Then they not only do miracles but they are the miracle of divine love living among us.





mother-earth.jpg Mother Earth image by essieang